Not that I know of.
My assumption is that they limit this because they can not pevent you from hoking PC up to TV and displaying there.
That would allow you to replace STBs.
It has been stated that rooted devices can stream. And I beleive the reason is that they couldn't prevent hooking device to TV.